TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
blue-yellow blindness [2 records]
Record 1 - internal organization data 2012-07-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Visual Disorders
Record 1, Main entry term, English
- tritanopia
1, record 1, English, tritanopia
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- blue blindness 2, record 1, English, blue%20blindness
- tritanopic vision 3, record 1, English, tritanopic%20vision
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An exceedingly rare color vision disturbance; form of dichromatism in which there are only two cone pigments present and a complete absence of blue retinal receptors. 4, record 1, English, - tritanopia
Record 1, Key term(s)
- blue color blindness
- blue-yellow blindness
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Troubles de la vision
Record 1, Main entry term, French
- tritanopie
1, record 1, French, tritanopie
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- cécité au bleu 1, record 1, French, c%C3%A9cit%C3%A9%20au%20bleu
correct, feminine noun
- cécité au bleu-jaune 1, record 1, French, c%C3%A9cit%C3%A9%20au%20bleu%2Djaune
feminine noun
- cécité aux couleurs 1, record 1, French, c%C3%A9cit%C3%A9%20aux%20couleurs
avoid, see observation, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Type rare de dichromatisme dans lequel le bleu et le jaune sont confondus. 1, record 1, French, - tritanopie
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
cécité aux couleurs : Ce terme est quelquefois utilisé, à tort, pour décrire toutes les formes d'anomalies de la vision des couleurs quel que soit leur degré de gravité. 1, record 1, French, - tritanopie
Record 1, Key term(s)
- cécité à la couleur bleue
- cécité à la couleur jaune et à la couleur bleue
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Trastornos de la visión
Record 1, Main entry term, Spanish
- tritanopia
1, record 1, Spanish, tritanopia
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ausencia total de conos [receptores] para el azul. 1, record 1, Spanish, - tritanopia
Record 2 - internal organization data 1981-09-23
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- The Eye
Record 2, Main entry term, English
- blue-yellow blindness
1, record 2, English, blue%2Dyellow%20blindness
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
a rare form of partial color blindness in which there is confusion between blue and yellow. 1, record 2, English, - blue%2Dyellow%20blindness
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Oeil
Record 2, Main entry term, French
- cécité au bleu-jaune 1, record 2, French, c%C3%A9cit%C3%A9%20au%20bleu%2Djaune
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: